ハーレー用のボルトや工具のサイズ表記はミリではなくインチ
ハーレーが他のバイクと大きく異なる点として、ボルトなどのパーツや整備用の工具がインチ単位で作られていることが挙げられます。他のバイクのほとんどはミリ単位でサイズを決めているため、ハーレーの特異性が強調される形です。
アメリカでは物のサイズを示す単位としてインチが普通に使われています。
インチはアメリカなど一部の国でのみ使われている、比較的マイナーな単位です。一方、ミリは国際規格であるメートル法の単位の一種であり、多くの国で用いられています。バイクなどの車両のパーツもミリ単位で設計されるのが普通です。ハーレーが国際規格のミリではなく、マイナーなインチを採用したのはアメリカでの製造を想定した結果とされています。
ハーレーの整備を行う際に使う工具もインチ単位で設計された物を使わなければいけません。他のバイクで普通に使われているミリ単位の工具ではパーツの着脱を正しく行うことができないためです。似通った大きさでもパーツを扱うには不向きなので、ハーレーにはインチ単位で設計された工具が必須です。インチ単位の工具を日本で購入するにはハーレーの正規販売店やカスタムショップを利用することになります。ホームセンターなどの量販店ではまず扱っていないマイナーな物なので注意が必要です。ネットオークションなど個人間の取引で入手することもできますが、サビや変形などの不具合が生じているケースもあるので信頼できる相手を選びます。
ハーレーのボルトなどパーツ類を交換する場合も工具と同様、インチ単位で作られた物を用います。わずかな大きさの違いが走行中の脱落を引き起こすおそれがあるので、絶対にミリ単位のパーツを使ってはいけません。